Run the installer on a GUI system with the settings you want on the non-GUI machine. When the installer is finished, zip the [installdir]/ directory and copy the file to the non-GUI machine. Unzip and you're done!
Once installed it's very easy to edit puakma.config to make any system changes. You may need to tweak pmastart.sh to point to the correct version of Java if it's not in the path.